SỐ 012 - THƯỢNG

Bỉ khứ, thái lai chỉ xích gian,
tiệm giao quân tử xuất ư san.
Nhược phùng hổ, thỏ giai-âm chí,
Lập chí mang trung sự tức hoàn.

DỊCH NGHĨA
Vận bỉ đi, vận thái lại chỉ trong gang thước,
Lần hồi khiến quân tử ra khỏi núi non.
Nếu gặp cọp, thỏ thì tin lành sẽ đến,
Vững chí lúc rối rắm thì việc được thành.

GIẢI RẰNG
Gai đổi được tơ.
Cột hai chơn người.
Cốt thấy rõ ràng,
Nhơn họa được phước.

CUNG DẦN
Quẻ này là tượng Trong Sự Dữ Có Điềm Lành, phàm việc gì trước khó, sau dễ vậy.